“Innovar” é preciso?

Houve um tempo em que o Cambuci era um bairro cheio de fábricas.

E houve um tempo, também, em que algumas fábricas eram assinadas pelos maiores nomes da arquitetura brasileira. Como esta, projetada por Rino Levi em 1942 para a Cia Jardim de Cafés Finos.

O prédio ficava na avenida do Estado, 5748. Nos últimos anos, ainda íntegro, vinha sendo usado como depósito da Ambev. Mas foi demolido há poucos meses, e em seu lugar está sendo construído um lamentável condomínio com 406 apartamentos de 30 metros quadrados cada um.

Mas o mais interessante é o nome do empreendimento: Innova Cambuci.

Algumas cidades, como Barcelona, conseguem requalificar seus antigos bairros industriais preservando a arquitetura. Já São Paulo prefere “innovar”. Com dois enes, o verbo fica mais sofisticado e significa jogar no lixo a melhor arquitetura da cidade.

(As duas primeiras imagens são do livro “Rino Levi: Arquitetura e Cidade”, de Renato Anelli, Abilio Guerra e Nelson Kon – editora Romano Guerra, 2001. A terceira é reproduzida da internet.)

4 comentários
  1. Elizabeth disse:

    É… infelizmente a estupidez não rima com bom português.

  2. Tomomasa Takeda disse:

    Quando eu tinha 15 anos, trabalhei 4 meses na rua Pres.Soares de Brandao no Cambuci. Frequentava de bonde ou onibus passando Rua da Gloria, R.do Lavapes, R.da Independencia e tinha muitas fanricas. Com o uso de INNOVAR, tenho tambem duvida. Sera que realmente INNOVATION? E um apartamento/condominio de 30 metros quadrados ? Aqui no Japao pode existir esse tamanho, mas em S.Paulo, e incrvel tamnho ? Isso e a innovation?

  3. Destaque também para a cara do tal novo prédio. Coisinha feia o coitado…

  4. Andrea disse:

    vish, pior é saber que eu vou morar justamente nesse prédio….

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: