Uma exceção

608A ideia do blog é falar de São Paulo, mas eu achei estas fotos tão fabulosas que resolvi abrir uma exceção.

Elas são da coleção de Carl Simon (1873-1952), um fotógrafo alemão que nas décadas de 1910 e 1920 formou um enorme acervo de fotografias do mundo todo.

Eram ao todo 23 mil diapositivos de vidro, com 8,5 por 8,5 centímetros cada um, que ele coloriu à mão, classificou e armazenou em centenas de caixas de madeira.

Com a morte de Simon, o material ficou desaparecido por cerca de 60 anos, até ser encontrado acidentalmente em 2011, intacto, guardado em um depósito em Düsseldorf. Depois da descoberta, a coleção infelizmente foi retalhada e está sendo vendida aos pedaços, em diferentes leilões.

Uma das caixas tem fotos do Brasil. E o Brasil que Simon viu foi esse aí embaixo.

Para cada foto, mantive a legenda original em alemão.

13 comentários
  1. Jose-Adolpho Gordo disse:

    Que beleza Martin. Obrigado por partilhar conosco. Um abrao,

    ADOLPHO

  2. Martin, você tem razão, mereceu um post, apesar de não ser sobre São Paulo. Um dos melhores que já vi. As legendas das fotos são fantásticas e revelam muito sobre os valores e preconceitos da época em que foram escritos. Cito alguns exemplos traduzidos livremente: Brasileiros têm pele amarelada devido à mestiçagem (e as moças escondem com muito pó-de-arroz). Cafuzos não são muito valentes, e são maioria entre bandidos. Os negros não são muito ambiciosos devido ao seu passado tribal, de poucas posses. Índios, principalmente os botocudos, são incapazes de aprender. E por aí vai. É extremamente politicamente incorreto pelos padrões atuais, mas não deixa de ser fascinante para compreender o espírito daquela época. A propósito, parece que o autor das legendas dá atenção especial à educação, já que o tema é abordado em muitos slides. Em um deles, ele chama a atenção para a baixa qualidade da educação nas escolas – seria um prenúncio do desastre que se tornaria nosso modelo educacional?

  3. Wagner Bonafé disse:

    Muito interessante, fotos maravilhosas que mostram um pouco de como era o nosso Brasil.

  4. CARAAAAA**** que material FANTÁSTICO!!! 🙂

  5. Paulo disse:

    Incrível achado!
    Parabéns!!

  6. Pedro Wolthers disse:

    Santo Amaro da Bahia ou de São Paulo ?. Havia muitos alemães naquela época no bairro paulista.

  7. Genial! As fotos são incríveis. Obrigada por postar. Você faz um trabalho de resgate maravilhoso!
    Bertha

  8. Martin, rapaz que coisa espetacular. Grande valor histórico. Parabéns pela postagem.
    Um abraço,
    Manoel

  9. Vânia disse:

    Adorei as fotos. É um pouco da história de nosso país.
    Obrigada por compartilhar com a gente.
    Bjs.

  10. Lindo isso, ver como um alemão viu o nosso país.
    Muito obrigado pelo post!

  11. rogerio augusto disse:

    Martin, t incrvel o trabalho.

    Jajea te levo para um outro TEDx. Parabns.

    Abcs,

  12. Léo Klein disse:

    Sensacional. Um belo achado!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: